פרי עבודה משותפת שלי ושל ד"ר מלילה הלנר-אשד, המופיעה ב"מבקשי הפנים" ספרה הנפלא של מלילה על האדרא בהוצאת ידיעות ספרים.

אמר אברהם: לשומעי שמעת האלהי רבי שמעון בר יוחאי אוהבי אור עתיקא זעיר אנפין ונוקבא, למען פרוץ אורח דקיק להאיר בו הצדיקים, החכם יבין כי כל המילות אשר הביא הרשב"י באדרא רבא קדישא כגון גולגולת נוטפת טל הבדולח, ניצוץ ואוויר, איש מלחמה, מבועי המוח, המיית מעיים, שׂער ארגמן, וזולתם מהדימויים הגשמיים ותארים אחרים שתיאר בהם האל יתברך, הלוא הם לדַמות אדם לעליון, כי נשמת חייו היא הטְבעת החותם לפנַי ולפנים, ומי שמפסיק ייחוד זה כמי שמפסיק נשמה זו, וכל כוונתנו במהדורה זו היא  להשליף נשמה זו מִדרגה לדרגה, לתקן בה ולמליל לה, לארמא לה ולזרוע בה עד סוף כל הדרגות, לשם יחוד  הזקָן הקדוש הבן הנעים והכלה הכלולה, באהבתם נשגה תמיד.

​